<?php
error_reporting(-1);
mb_internal_encoding('utf-8');
 
$text3 = "Кажется, нас обнаружили! Надо срочно уходить отсюда, пока не поздно. Бежим же скорее!";
// Другие варианты для тестов
$text2 = "Ну, прости меня! Не хотела я тебе зла сделать; да в себе не вольна была. Что говорила, что делала, себя не помнила.";
$text1 = "Идет гражданская война. Космические корабли повстанцев, наносящие удар с тайной базы, одержали первую победу, в схватке со зловещей Галактической Империей.";
 
/* Делает первую букву предложения заглавной */
function makeFirstletterUppercase($arr) {
    $i = 0;
    foreach ($arr as $value) {
        $value = trim($value);
        $value = mb_strtolower($value);
        $first = mb_strtoupper(mb_substr($value, 0, 1));
        $last = mb_substr($value, 1);
        $arr[$i] = $first . $last;
        $i++;
    }
    return implode(" ", $arr);
}
 
function makeYodaStyleText($text) {
    $text = preg_split("/[.!?]/u", $text, 0, PREG_SPLIT_NO_EMPTY);
    $arr = array();
    $i = 0;
    foreach ($text as $value) {
        $words = preg_split("/[\\s]|[,]|[;]/u", $value, 0, PREG_SPLIT_NO_EMPTY);
        $arr[$i] = implode(" ", array_reverse($words)) . ".";
        $i++;
    }
    return makeFirstletterUppercase($arr);
}
 
$yodaText = makeYodaStyleText($text1);
echo "Йода говорит: {$yodaText}\n";
 
$yodaText = makeYodaStyleText($text2);
echo "Йода говорит: {$yodaText}\n";
 
$yodaText = makeYodaStyleText($text3);
echo "Йода говорит: {$yodaText}\n";

PD9waHAKZXJyb3JfcmVwb3J0aW5nKC0xKTsKbWJfaW50ZXJuYWxfZW5jb2RpbmcoJ3V0Zi04Jyk7CgokdGV4dDMgPSAi0JrQsNC20LXRgtGB0Y8sINC90LDRgSDQvtCx0L3QsNGA0YPQttC40LvQuCEg0J3QsNC00L4g0YHRgNC+0YfQvdC+INGD0YXQvtC00LjRgtGMINC+0YLRgdGO0LTQsCwg0L/QvtC60LAg0L3QtSDQv9C+0LfQtNC90L4uINCR0LXQttC40Lwg0LbQtSDRgdC60L7RgNC10LUhIjsKLy8g0JTRgNGD0LPQuNC1INCy0LDRgNC40LDQvdGC0Ysg0LTQu9GPINGC0LXRgdGC0L7QsgokdGV4dDIgPSAi0J3Rgywg0L/RgNC+0YHRgtC4INC80LXQvdGPISDQndC1INGF0L7RgtC10LvQsCDRjyDRgtC10LHQtSDQt9C70LAg0YHQtNC10LvQsNGC0Yw7INC00LAg0LIg0YHQtdCx0LUg0L3QtSDQstC+0LvRjNC90LAg0LHRi9C70LAuINCn0YLQviDQs9C+0LLQvtGA0LjQu9CwLCDRh9GC0L4g0LTQtdC70LDQu9CwLCDRgdC10LHRjyDQvdC1INC/0L7QvNC90LjQu9CwLiI7CiR0ZXh0MSA9ICLQmNC00LXRgiDQs9GA0LDQttC00LDQvdGB0LrQsNGPINCy0L7QudC90LAuINCa0L7RgdC80LjRh9C10YHQutC40LUg0LrQvtGA0LDQsdC70Lgg0L/QvtCy0YHRgtCw0L3RhtC10LIsINC90LDQvdC+0YHRj9GJ0LjQtSDRg9C00LDRgCDRgSDRgtCw0LnQvdC+0Lkg0LHQsNC30YssINC+0LTQtdGA0LbQsNC70Lgg0L/QtdGA0LLRg9GOINC/0L7QsdC10LTRgywg0LIg0YHRhdCy0LDRgtC60LUg0YHQviDQt9C70L7QstC10YnQtdC5INCT0LDQu9Cw0LrRgtC40YfQtdGB0LrQvtC5INCY0LzQv9C10YDQuNC10LkuIjsKCi8qINCU0LXQu9Cw0LXRgiDQv9C10YDQstGD0Y4g0LHRg9C60LLRgyDQv9GA0LXQtNC70L7QttC10L3QuNGPINC30LDQs9C70LDQstC90L7QuSAqLwpmdW5jdGlvbiBtYWtlRmlyc3RsZXR0ZXJVcHBlcmNhc2UoJGFycikgewogICAgJGkgPSAwOwogICAgZm9yZWFjaCAoJGFyciBhcyAkdmFsdWUpIHsKICAgICAgICAkdmFsdWUgPSB0cmltKCR2YWx1ZSk7CiAgICAgICAgJHZhbHVlID0gbWJfc3RydG9sb3dlcigkdmFsdWUpOwogICAgICAgICRmaXJzdCA9IG1iX3N0cnRvdXBwZXIobWJfc3Vic3RyKCR2YWx1ZSwgMCwgMSkpOwogICAgICAgICRsYXN0ID0gbWJfc3Vic3RyKCR2YWx1ZSwgMSk7CiAgICAgICAgJGFyclskaV0gPSAkZmlyc3QgLiAkbGFzdDsKICAgICAgICAkaSsrOwogICAgfQogICAgcmV0dXJuIGltcGxvZGUoIiAiLCAkYXJyKTsKfQoKZnVuY3Rpb24gbWFrZVlvZGFTdHlsZVRleHQoJHRleHQpIHsKICAgICR0ZXh0ID0gcHJlZ19zcGxpdCgiL1suIT9dL3UiLCAkdGV4dCwgMCwgUFJFR19TUExJVF9OT19FTVBUWSk7CiAgICAkYXJyID0gYXJyYXkoKTsKICAgICRpID0gMDsKICAgIGZvcmVhY2ggKCR0ZXh0IGFzICR2YWx1ZSkgewogICAgICAgICR3b3JkcyA9IHByZWdfc3BsaXQoIi9bXFxzXXxbLF18WztdL3UiLCAkdmFsdWUsIDAsIFBSRUdfU1BMSVRfTk9fRU1QVFkpOwogICAgICAgICRhcnJbJGldID0gaW1wbG9kZSgiICIsIGFycmF5X3JldmVyc2UoJHdvcmRzKSkgLiAiLiI7CiAgICAgICAgJGkrKzsKICAgIH0KICAgIHJldHVybiBtYWtlRmlyc3RsZXR0ZXJVcHBlcmNhc2UoJGFycik7Cn0KCiR5b2RhVGV4dCA9IG1ha2VZb2RhU3R5bGVUZXh0KCR0ZXh0MSk7CmVjaG8gItCZ0L7QtNCwINCz0L7QstC+0YDQuNGCOiB7JHlvZGFUZXh0fVxuIjsKCiR5b2RhVGV4dCA9IG1ha2VZb2RhU3R5bGVUZXh0KCR0ZXh0Mik7CmVjaG8gItCZ0L7QtNCwINCz0L7QstC+0YDQuNGCOiB7JHlvZGFUZXh0fVxuIjsKCiR5b2RhVGV4dCA9IG1ha2VZb2RhU3R5bGVUZXh0KCR0ZXh0Myk7CmVjaG8gItCZ0L7QtNCwINCz0L7QstC+0YDQuNGCOiB7JHlvZGFUZXh0fVxuIjs=