append_to_array() {
declare -n _dest="$1"
_dest+=( "$(</dev/stdin)" )
}
append_to_array data <<'END'
{
"my": "first doc"
}
END
append_to_array data <<'END'
{
"my": "second doc"
}
END
declare -p data
YXBwZW5kX3RvX2FycmF5KCkgewogIGRlY2xhcmUgLW4gX2Rlc3Q9IiQxIgogIF9kZXN0Kz0oICIkKDwvZGV2L3N0ZGluKSIgKQp9CgphcHBlbmRfdG9fYXJyYXkgZGF0YSA8PCdFTkQnCnsKIm15IjogImZpcnN0IGRvYyIKfQpFTkQKCmFwcGVuZF90b19hcnJheSBkYXRhIDw8J0VORCcKewoibXkiOiAic2Vjb25kIGRvYyIKfQpFTkQKCmRlY2xhcmUgLXAgZGF0YQ==