/* package whatever; // don't place package name! */
 
import java.util.*;
import java.lang.*;
import java.io.*;
import java.util.regex.Matcher;
 
/* Name of the class has to be "Main" only if the class is public. */
class Ideone
{
	public static void main (String[] args) throws java.lang.Exception
	{
		String content = "<xxx.xx.name>xxx.xxx.com:111</xxx.xx.name>";
		String destination = Matcher.quoteReplacement("${VAR}");
		String source = "xxx.xxx.com:111";
		content = content.replaceAll(source,destination);
		System.out.println(content);
	}
}

LyogcGFja2FnZSB3aGF0ZXZlcjsgLy8gZG9uJ3QgcGxhY2UgcGFja2FnZSBuYW1lISAqLwoKaW1wb3J0IGphdmEudXRpbC4qOwppbXBvcnQgamF2YS5sYW5nLio7CmltcG9ydCBqYXZhLmlvLio7CmltcG9ydCBqYXZhLnV0aWwucmVnZXguTWF0Y2hlcjsKCi8qIE5hbWUgb2YgdGhlIGNsYXNzIGhhcyB0byBiZSAiTWFpbiIgb25seSBpZiB0aGUgY2xhc3MgaXMgcHVibGljLiAqLwpjbGFzcyBJZGVvbmUKewoJcHVibGljIHN0YXRpYyB2b2lkIG1haW4gKFN0cmluZ1tdIGFyZ3MpIHRocm93cyBqYXZhLmxhbmcuRXhjZXB0aW9uCgl7CgkJU3RyaW5nIGNvbnRlbnQgPSAiPHh4eC54eC5uYW1lPnh4eC54eHguY29tOjExMTwveHh4Lnh4Lm5hbWU+IjsKCQlTdHJpbmcgZGVzdGluYXRpb24gPSBNYXRjaGVyLnF1b3RlUmVwbGFjZW1lbnQoIiR7VkFSfSIpOwoJCVN0cmluZyBzb3VyY2UgPSAieHh4Lnh4eC5jb206MTExIjsKCQljb250ZW50ID0gY29udGVudC5yZXBsYWNlQWxsKHNvdXJjZSxkZXN0aW5hdGlvbik7CgkJU3lzdGVtLm91dC5wcmludGxuKGNvbnRlbnQpOwoJfQp9