<?php
$file = '<b>some-text</b><a href="http://site-link">some-text</a>';
$file = preg_replace('/(\>[^\-\<]*)-([^\<]*\<)/i', '$1 - $2', $file);
?>
PD9waHAKCiRmaWxlID0gJzxiPnNvbWUtdGV4dDwvYj48YSBocmVmPSJodHRwOi8vc2l0ZS1saW5rIj5zb21lLXRleHQ8L2E+JzsKJGZpbGUgPSBwcmVnX3JlcGxhY2UoJy8oXD5bXlwtXDxdKiktKFteXDxdKlw8KS9pJywgJyQxIC0gJDInLCAkZmlsZSk7CnZhcl9kdW1wKCRmaWxlKTsKCj8+