<?php
$matches = [];
$misprints = [
//английский символ, русский символ
['/([а-я-]+|\s|\A|,)(e)(\.|\s|[а-я-]+|\Z|,)/ui', 'е'],
['/([а-я-]+|\s|\A|,)(y)(\.|\s|[а-я-]+|\Z|,)/ui', 'у'],
['/([а-я-]+|\s|\A|,)(o)(\.|\s|[а-я-]+|\Z|,)/ui', 'о'],
['/([а-я-]+|\s|\A|,)(p)(\.|\s|[а-я-]+|\Z|,)/ui', 'р'],
['/([а-я-]+|\s|\A|,)(x)(\.|\s|[а-я-]+|\Z|,)/ui', 'х'],
['/([а-я-]+|\s|\A|,)(a)(\.|\s|[а-я-]+|\Z|,)/ui', 'а'],
['/([а-я-]+|\s|\A|,)(c)(\.|\s|[а-я-]+|\Z|,)/ui', 'с'],
//русский символ, английский символ
['/([a-z-]+|\s|\A|,)(е)(\.|\s|[a-z-]+|\Z|,)/ui', 'e'],
['/([a-z-]+|\s|\A|,)(у)(\.|\s|[a-z-]+|\Z|,)/ui', 'y'],
['/([a-z-]+|\s|\A|,)(о)(\.|\s|[a-z-]+|\Z|,)/ui', 'o'],
['/([a-z-]+|\s|\A|,)(р)(\.|\s|[a-z-]+|\Z|,)/ui', 'p'],
['/([a-z-]+|\s|\A|,)(х)(\.|\s|[a-z-]+|\Z|,)/ui', 'x'],
['/([a-z-]+|\s|\A|,)(а)(\.|\s|[a-z-]+|\Z|,)/ui', 'a'],
['/([a-z-]+|\s|\A|,)(с)(\.|\s|[a-z-]+|\Z|,)/ui', 'c']
];
// м'o'бильных, т'e'лефонов, 'c'мартфонов - анг.символы
//fl'y' - русский символ
$text = <<<EOF
ПУБЛИЧНОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ТАТТЕЛЕКОМ"
Поставка мoбильных тeлефонов и cмартфонов flу.
Начальная цена: 87360
EOF
;
foreach ($misprints as $misprint) {
foreach ($words[0] as $word) {
$word = trim($word, " .,"); echo "Опечатка в слове {$word}: {$wordWithError}\n";
}
$text = preg_replace($misprint[0], "$1{$misprint[1]}$3", $text); }
}
echo "{$text}\n";
PD9waHAKCmVycm9yX3JlcG9ydGluZygtMSk7CgokbWF0Y2hlcyA9IFtdOwoKJG1pc3ByaW50cyA9IFsKCQkvL9Cw0L3Qs9C70LjQudGB0LrQuNC5INGB0LjQvNCy0L7Quywg0YDRg9GB0YHQutC40Lkg0YHQuNC80LLQvtC7CgkJWycvKFvQsC3Rjy1dK3xcc3xcQXwsKShlKShcLnxcc3xb0LAt0Y8tXSt8XFp8LCkvdWknLCAn0LUnXSwKCQlbJy8oW9CwLdGPLV0rfFxzfFxBfCwpKHkpKFwufFxzfFvQsC3Rjy1dK3xcWnwsKS91aScsICfRgyddLAoJCVsnLyhb0LAt0Y8tXSt8XHN8XEF8LCkobykoXC58XHN8W9CwLdGPLV0rfFxafCwpL3VpJywgJ9C+J10sCgkJWycvKFvQsC3Rjy1dK3xcc3xcQXwsKShwKShcLnxcc3xb0LAt0Y8tXSt8XFp8LCkvdWknLCAn0YAnXSwKCQlbJy8oW9CwLdGPLV0rfFxzfFxBfCwpKHgpKFwufFxzfFvQsC3Rjy1dK3xcWnwsKS91aScsICfRhSddLAoJCVsnLyhb0LAt0Y8tXSt8XHN8XEF8LCkoYSkoXC58XHN8W9CwLdGPLV0rfFxafCwpL3VpJywgJ9CwJ10sCgkJWycvKFvQsC3Rjy1dK3xcc3xcQXwsKShjKShcLnxcc3xb0LAt0Y8tXSt8XFp8LCkvdWknLCAn0YEnXSwKCQkvL9GA0YPRgdGB0LrQuNC5INGB0LjQvNCy0L7Quywg0LDQvdCz0LvQuNC50YHQutC40Lkg0YHQuNC80LLQvtC7CgkJWycvKFthLXotXSt8XHN8XEF8LCko0LUpKFwufFxzfFthLXotXSt8XFp8LCkvdWknLCAnZSddLAoJCVsnLyhbYS16LV0rfFxzfFxBfCwpKNGDKShcLnxcc3xbYS16LV0rfFxafCwpL3VpJywgJ3knXSwKCQlbJy8oW2Etei1dK3xcc3xcQXwsKSjQvikoXC58XHN8W2Etei1dK3xcWnwsKS91aScsICdvJ10sCgkJWycvKFthLXotXSt8XHN8XEF8LCko0YApKFwufFxzfFthLXotXSt8XFp8LCkvdWknLCAncCddLAoJCVsnLyhbYS16LV0rfFxzfFxBfCwpKNGFKShcLnxcc3xbYS16LV0rfFxafCwpL3VpJywgJ3gnXSwKCQlbJy8oW2Etei1dK3xcc3xcQXwsKSjQsCkoXC58XHN8W2Etei1dK3xcWnwsKS91aScsICdhJ10sCgkJWycvKFthLXotXSt8XHN8XEF8LCko0YEpKFwufFxzfFthLXotXSt8XFp8LCkvdWknLCAnYyddCl07CgovLyDQvCdvJ9Cx0LjQu9GM0L3Ri9GFLCDRgidlJ9C70LXRhNC+0L3QvtCyLCAnYyfQvNCw0YDRgtGE0L7QvdC+0LIgLSDQsNC90LMu0YHQuNC80LLQvtC70YsKLy9mbCd5JyAtINGA0YPRgdGB0LrQuNC5INGB0LjQvNCy0L7QuwoKJHRleHQgPSA8PDxFT0YK0J/Qo9CR0JvQmNCn0J3QntCVINCQ0JrQptCY0J7QndCV0KDQndCe0JUg0J7QkdCp0JXQodCi0JLQniAi0KLQkNCi0KLQldCb0JXQmtCe0JwiCtCf0L7RgdGC0LDQstC60LAg0Lxv0LHQuNC70YzQvdGL0YUg0YJl0LvQtdGE0L7QvdC+0LIg0LggY9C80LDRgNGC0YTQvtC90L7QsiBmbNGDLgrQndCw0YfQsNC70YzQvdCw0Y8g0YbQtdC90LA6IDg3MzYwCkVPRgo7Cgpmb3JlYWNoICgkbWlzcHJpbnRzIGFzICRtaXNwcmludCkgewoJaWYocHJlZ19tYXRjaF9hbGwoJG1pc3ByaW50WzBdLCAkdGV4dCwgJHdvcmRzKSl7CgkJZm9yZWFjaCAoJHdvcmRzWzBdIGFzICR3b3JkKSB7CgkJCSR3b3JkID0gdHJpbSgkd29yZCwgIiAuLCIpOwoJCQkkd29yZFdpdGhFcnJvciA9IHRyaW0ocHJlZ19yZXBsYWNlKCRtaXNwcmludFswXSwgJyQxWyQyXSQzJywgJHdvcmQpLCAiIC4sIik7CgkJCWVjaG8gItCe0L/QtdGH0LDRgtC60LAg0LIg0YHQu9C+0LLQtSB7JHdvcmR9OiB7JHdvcmRXaXRoRXJyb3J9XG4iOwoJCX0KCQkkdGV4dCA9IHByZWdfcmVwbGFjZSgkbWlzcHJpbnRbMF0sICIkMXskbWlzcHJpbnRbMV19JDMiLCAkdGV4dCk7Cgl9Cn0KCmVjaG8gInskdGV4dH1cbiI7