<?php
$text = <<<DATA
I love php
"I love php"
'I love php'
"I" love 'php'
DATA;
$re = '/([\'"]).*?\1(*SKIP)(*F)|\blove\b/';
echo $text . '\n';
?>
PD9waHAKCiR0ZXh0ID0gPDw8REFUQQpJIGxvdmUgcGhwCiJJIGxvdmUgcGhwIgonSSBsb3ZlIHBocCcKIkkiIGxvdmUgJ3BocCcKREFUQTsKCiRyZSA9ICcvKFtcJyJdKS4qP1wxKCpTS0lQKSgqRil8XGJsb3ZlXGIvJzsKCiR0ZXh0ID0gcHJlZ19yZXBsYWNlKCRyZSwgJ2hhdGUnLCAkdGV4dCk7CgplY2hvICR0ZXh0IC4gJ1xuJzsKPz4=