class Ideone {
static void main(String[] args) {
def name = "{someInformation}"
def s = "0/$name|2/{moreInformation}|3/$name"
println(s) // => 0/{someInformation}|2/{moreInformation}|3/{someInformation}
def pat = "\\|*\\d+/${java.util.regex.Pattern.quote(name)}\\|*"
println(pat)
println(s.replaceAll(pat, ""))
}
}
Y2xhc3MgSWRlb25lIHsKICAgIHN0YXRpYyB2b2lkIG1haW4oU3RyaW5nW10gYXJncykgewoJCWRlZiBuYW1lID0gIntzb21lSW5mb3JtYXRpb259IgoJCWRlZiBzID0gIjAvJG5hbWV8Mi97bW9yZUluZm9ybWF0aW9ufXwzLyRuYW1lIgoJCXByaW50bG4ocykgLy8gPT4gMC97c29tZUluZm9ybWF0aW9ufXwyL3ttb3JlSW5mb3JtYXRpb259fDMve3NvbWVJbmZvcm1hdGlvbn0KCQlkZWYgcGF0ID0gIlxcfCpcXGQrLyR7amF2YS51dGlsLnJlZ2V4LlBhdHRlcm4ucXVvdGUobmFtZSl9XFx8KiIKCQlwcmludGxuKHBhdCkKCQlwcmludGxuKHMucmVwbGFjZUFsbChwYXQsICIiKSkKICAgIH0KfQo=