using System;
using System.Text.RegularExpressions;
 
public class Test
{
	public static void Main()
	{
        string fileLogs = @"[08:52:18] [ERROR] Ceci doit aparaitre 
[08:52:18] [WARN] Bonjour ";
        var result = Regex.Matches(fileLogs, @"\[(.+)\] \[(.+)\] (.+)");
 
        foreach (Match match in result)
        {
            string time = match.Groups[1].Value;
            string type = match.Groups[2].Value;
            string messsage = match.Groups[3].Value;
            Console.WriteLine("{0} | {1} | {2}", time, type, messsage);
        }
	}
}

dXNpbmcgU3lzdGVtOwp1c2luZyBTeXN0ZW0uVGV4dC5SZWd1bGFyRXhwcmVzc2lvbnM7CgpwdWJsaWMgY2xhc3MgVGVzdAp7CglwdWJsaWMgc3RhdGljIHZvaWQgTWFpbigpCgl7CiAgICAgICAgc3RyaW5nIGZpbGVMb2dzID0gQCJbMDg6NTI6MThdIFtFUlJPUl0gQ2VjaSBkb2l0IGFwYXJhaXRyZSAKWzA4OjUyOjE4XSBbV0FSTl0gQm9uam91ciAiOwogICAgICAgIHZhciByZXN1bHQgPSBSZWdleC5NYXRjaGVzKGZpbGVMb2dzLCBAIlxbKC4rKVxdIFxbKC4rKVxdICguKykiKTsKCiAgICAgICAgZm9yZWFjaCAoTWF0Y2ggbWF0Y2ggaW4gcmVzdWx0KQogICAgICAgIHsKICAgICAgICAgICAgc3RyaW5nIHRpbWUgPSBtYXRjaC5Hcm91cHNbMV0uVmFsdWU7CiAgICAgICAgICAgIHN0cmluZyB0eXBlID0gbWF0Y2guR3JvdXBzWzJdLlZhbHVlOwogICAgICAgICAgICBzdHJpbmcgbWVzc3NhZ2UgPSBtYXRjaC5Hcm91cHNbM10uVmFsdWU7CiAgICAgICAgICAgIENvbnNvbGUuV3JpdGVMaW5lKCJ7MH0gfCB7MX0gfCB7Mn0iLCB0aW1lLCB0eXBlLCBtZXNzc2FnZSk7CiAgICAgICAgfQoJfQp9