<?php
$value['keyword']='P|$$';
$question = "verying P|$$ quedon";
echo $abc = preg_replace( "/(?<!\w)($keyword)(?!\w)/i",'<span style="color:red">$1</span>',$question);
PD9waHAKCiR2YWx1ZVsna2V5d29yZCddPSdQfCQkJzsKJGtleXdvcmQgPSBwcmVnX3F1b3RlKCR2YWx1ZVsna2V5d29yZCddLCAnLycpOwokcXVlc3Rpb24gPSAidmVyeWluZyBQfCQkIHF1ZWRvbiI7CmVjaG8gJGFiYyA9ICBwcmVnX3JlcGxhY2UoICIvKD88IVx3KSgka2V5d29yZCkoPyFcdykvaSIsJzxzcGFuIHN0eWxlPSJjb2xvcjpyZWQiPiQxPC9zcGFuPicsJHF1ZXN0aW9uKTs=