fork download
copy 
  1. #!/bin/bash
  2. s='A culprit \" escaped quote and "String1 \"here\""
  3. "String2"'
  4. grep -oP '(?<!\\)(?:\\{2})*\K"[^"\\]*(?:\\.[^"\\]*)*"' <<< "$s";
Success #stdin #stdout 0s 4536KB
comments (?)
stdin
copy 
Standard input is empty
stdout
copy 
"String1 \"here\""
"String2"
https://ideone.com/e57NnT
language:
Bash (bash 5.0.3)
created:
4 years ago
visibility:
secret

Share or Embed source code

Discover > Sphere Engine API

The brand new service which powers Ideone!

Discover > IDE Widget

Widget for compiling and running the source code in a web browser!