a <- c("I need only <5 white-spaces removed")
gsub("(?<=\\S)\\s{1,4}(?=\\S)", "", a, perl=TRUE)
YSA8LSBjKCJJIG5lZWQgICAgICAgICAgICAgb25seSAgICAgICAgICAgICAgICA8NSAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICB3aGl0ZS1zcGFjZXMgICByZW1vdmVkIikKZ3N1YigiKD88PVxcUylcXHN7MSw0fSg/PVxcUykiLCAiIiwgYSwgcGVybD1UUlVFKQ==