/* package whatever; // don't place package name! */
 
import java.util.*;
import java.lang.*;
import java.io.*;
 
/* Name of the class has to be "Main" only if the class is public. */
class Ideone
{
	public static void main (String[] args) throws java.lang.Exception
	{
		String s = "sample text [myurl]link|http://s...content-available-to-author-only...e.com[/myurl]";
		System.out.println(s.replaceAll("\\[([^\\]]+)\\]([^|]+)\\|(http.+?)\\[/\\1\\]", "<a href=\"$3\">$2</a>"));
	}
}

LyogcGFja2FnZSB3aGF0ZXZlcjsgLy8gZG9uJ3QgcGxhY2UgcGFja2FnZSBuYW1lISAqLwoKaW1wb3J0IGphdmEudXRpbC4qOwppbXBvcnQgamF2YS5sYW5nLio7CmltcG9ydCBqYXZhLmlvLio7CgovKiBOYW1lIG9mIHRoZSBjbGFzcyBoYXMgdG8gYmUgIk1haW4iIG9ubHkgaWYgdGhlIGNsYXNzIGlzIHB1YmxpYy4gKi8KY2xhc3MgSWRlb25lCnsKCXB1YmxpYyBzdGF0aWMgdm9pZCBtYWluIChTdHJpbmdbXSBhcmdzKSB0aHJvd3MgamF2YS5sYW5nLkV4Y2VwdGlvbgoJewoJCVN0cmluZyBzID0gInNhbXBsZSB0ZXh0IFtteXVybF1saW5rfGh0dHA6Ly9zLi4uY29udGVudC1hdmFpbGFibGUtdG8tYXV0aG9yLW9ubHkuLi5lLmNvbVsvbXl1cmxdIjsKCQlTeXN0ZW0ub3V0LnByaW50bG4ocy5yZXBsYWNlQWxsKCJcXFsoW15cXF1dKylcXF0oW158XSspXFx8KGh0dHAuKz8pXFxbL1xcMVxcXSIsICI8YSBocmVmPVwiJDNcIj4kMjwvYT4iKSk7Cgl9Cn0=