#!/bin/bash
s='abc.class1 def.class2 ghi.class1.class2 .class1.class2 
abc.class3 def.class4 ghi.class3.class4 .class3.class4'
sed -E 's/( |^)[^ .]+\./\1./g'  <<< "$s"