#!/bin/bash
s='Blah..purge: [], blah...'
sed 's!purge: \[],!purge: ["./src/**/*.{js,jsx,ts,tsx}", "./public/index.html"],!g'<<< "$s"