<?php
$url = 'http://w...content-available-to-author-only...m.br/pastaimagem/logos/imageLogo.jpg';

echo 'Com problema: '. json_encode($url) ."\n";
echo 'Sem problema: '. json_encode($url,  JSON_UNESCAPED_SLASHES) ."\n";