#!/bin/bash
s='  00018342 0000           dc.b   11010101b'
sed 's/\b\([01]\+\)b\b/%\1/g' <<< "$s"