<?php

function createQuestions()
{
    $questions = array();

    $q = new Question;
    $q->text = ...
    ...
    // Кладем вопрос в массив
    $questions[] = $q;

    $q = new Question;
    ...

    return $questions;
}