using System; using System.IO; using System.Linq; public class Test { public static void Main() { var rows=new string[]{"Категор 1", "Категор 2","Категор 3"}; Console.WriteLine(string.Join(", ",rows.Select(x=>string.Format("'{0}'",x)))); } }