<?php

$re = '/(?|\/{(\w+)\?}|{(\w+)})/';
$str = '/foo/{bar}/{baz?}';
preg_match_all($re, $str, $matches, PREG_SET_ORDER, 0);
print_r($matches);