#!/bin/bash
s='import "aaaa/bbbb.ccc";
import "dddd/eeee.ccc";
import "fffff/ggg/hhhh.ccc";

BLBLBL
BL2BL2BL'
sed -E 's,^(import ").*/,\1ooooo/,' <<< "$s"