<?php

$data = array(array('test' => 'one'), array('test' => 'two'));

foreach($data as &$entry) {
    $entry['test'] .= '+';
}

foreach($data as $entry) {
    echo $entry['test']."\n";
}