<?php
mb_internal_encoding('utf-8');
  
$string = "Привет";
$first = mb_strtoupper(substr($string, 0, 1, 'utf-8'));
$string[0] = $first;
echo $string;