<?php

$numerador = '1.390,76';
var_dump( $numerador ); 
echo "\n";
echo "\n";
$divisor = '70';
var_dump( $divisor );
echo "\n";
echo ($numerador /$divisor);


echo "\n";
echo "\n";

//tratando string para formato válido para calculos matematicos
$numerador = '1.390,76';
//retira os pontos (.)
$numerador=str_replace(".","",$numerador);
//transforma virgula (,) em ponto (.)
$numerador=str_replace(",",".",$numerador);

var_dump( $numerador ); 

$divisao = ($numerador/$divisor);

echo "\n";
echo "\n";

//formatando para 2 casas decimais
echo number_format($divisao, 2, ',', '.');