from xlwings import Workbook, Sheet, Range

def price():
	materials = {'МДФ' : {'16' : '330'}
	wb = Workbook.caller() # Устанавливаем соединение при вызове макроса
	material = Range('Sheet 1', 'E2').value # Достаем значение из Листа1 Е2
	depth =  Range('Sheet 1', 'F2').value
	price_tag = materials[material][depth] # Получаем заветное 330
	Range('Sheet 1', 'G2').value = price_tag # Записываем 330 в ячейку G2