import re

a = """
02/07/2023, 14:52
Test
Test
Fin
"""

match = re.sub(r'[^ ]\n(.+)\n' + 'Fin' +'\n',r'** \1 **', a)
print(match)