lista = [
    ['Do mesmo modo, a consulta aos diversos militantes acarreta um processo de reformulacao e modernizacao do fluxo de informacoes.'], 
    ['Evidentemente, a determinacao clara de objetivos promove a alavancagem dos niveis de motivacao departamental.'], 
    ['Gostaria de enfatizar que a percepcao das dificuldades cumpre um papel essencial na formulacao das diretrizes de desenvolvimento para o futuro.']
]

for i, frase in enumerate(lista):
    lista[i] = frase[0].split()
    
print(lista)