<?php

$text="Hello World! C+ C++ C#";
print_r(preg_replace('/\+{2}(*SKIP)(*F)|[[:punct:]]+/', ' ', $text));