<?php
error_reporting(-1);

$text = "It seems that they found us? We must urgently leave here, before it's too late. Let's run fast!";
 //$text = "Ну, прости меня! Не хотела я тебе зла сделать; да в себе не вольна была. Что говорила, что делала, себя не помнила.";
//$text = "Идет гражданская война. Космические корабли повстанцев, наносящие удар с тайной базы, одержали первую победу, в схватке со зловещей Галактической Империей.";

function makeYodaStyleText($text) {
   $arrayOffers = preg_split('!(\\.)|(\\!)|(\\?)!ui',$text,-1,PREG_SPLIT_NO_EMPTY); 
    foreach ($arrayOffers as $key=>$value){
    	$arrayWords = preg_split("/[\s]+/",$value);
    	$arrayWords2 = array_reverse ($arrayWords);
   
    $editedText .= implode(" ",$arrayWords2);
    $editedText = strtolower($editedText);
    $editedText =ucfirst($editedText);
    $editedText .= ".";   
    $editedTextFull.=$editedText;
    $editedText = "";
  }
    
   $editedTextFull = preg_replace('/([a-z0-9«]*)(\s)([\.\,\;\:\!\?\»])/iu', '$1$3', $editedTextFull);
   $editedTextFull = preg_replace('/([\.\,\;\:\!\?\»])([а-яёА-ЯЁa-z0-9«])/iu', '$1 $2', $editedTextFull);
   return  $editedTextFull;
    
}

$yodaText = makeYodaStyleText($text);
echo "Йода говорит: {$yodaText}\n";