<?php
$myArray = [
['email' => 'email1@email.com', 'value' => 'aaa'],
['email' => 'email1@email.com', 'value' => 'bbb'],
['email' => 'email1@email.com', 'value' => 'ccc'],
['email' => 'email2@email2.com', 'value' => 'ddd'],
['email' => 'email2@email2.com', 'value' => 'eee']
];
foreach ($myArray as $item) {
$newArray[$item['email']][] = $item['value'];
}
PD9waHAKCiRteUFycmF5ID0gWwogIFsnZW1haWwnID0+ICdlbWFpbDFAZW1haWwuY29tJywgJ3ZhbHVlJyA9PiAnYWFhJ10sCiAgWydlbWFpbCcgPT4gJ2VtYWlsMUBlbWFpbC5jb20nLCAndmFsdWUnID0+ICdiYmInXSwKICBbJ2VtYWlsJyA9PiAnZW1haWwxQGVtYWlsLmNvbScsICd2YWx1ZScgPT4gJ2NjYyddLAogIFsnZW1haWwnID0+ICdlbWFpbDJAZW1haWwyLmNvbScsICd2YWx1ZScgPT4gJ2RkZCddLAogIFsnZW1haWwnID0+ICdlbWFpbDJAZW1haWwyLmNvbScsICd2YWx1ZScgPT4gJ2VlZSddCl07Cgpmb3JlYWNoICgkbXlBcnJheSBhcyAkaXRlbSkgewoJJG5ld0FycmF5WyRpdGVtWydlbWFpbCddXVtdID0gJGl0ZW1bJ3ZhbHVlJ107Cn0KCnZhcl9kdW1wKCRuZXdBcnJheSk7