fork(1) download
copy 
  1. <?php
  2.     error_reporting(-1);
  3.     mb_internal_encoding('utf-8');
  4.  
  5.     function checkText($text, $patternRus, $patternEng){
  6.         $array = explode (" ", $text);
  7. 	    foreach ($array as $word)	    {
  8. 		    if (preg_match('/^[а-яё]/ui', $word)){
  9. 			    $highlights = preg_replace($patternRus, "$1[$2]", $word);
  10. 			    echo "{$highlights} ";
  11. 		    }
  12. 		    if (preg_match('/^[a-z]/ui', $word)){
  13. 			    $highlights = preg_replace($patternEng, "$1[$2]", $word);
  14. 			    echo "{$highlights} ";
  15. 		    }
  16.         }
  17. 		echo "\n";
  18.     }
  19.  
  20. 	function correctText($text, $replacementRus, $replacementEng){
  21. 		$array = explode (" ", $text);
  22. 		$correctedArr = [];
  23. 	    foreach ($array as $word){
  24. 			if (preg_match('/^([а-яё.,;?!]+)([a-z]+)/ui', $word)){ //пришлось добавить условие начала строки, чтобы точно знать, на каком языке слово
  25. 			    $word = strtr($word, $replacementRus);
  26. 		    }
  27. 		    if (preg_match('/^([a-z.,;?!]+)([а-яё]+)/ui', $word)){
  28. 			    $word = strtr($word, $replacementEng);
  29. 		    }
  30. 			array_push($correctedArr, $word);
  31.         }
  32. 		$correctedStr = implode(' ', $correctedArr);
  33. 		return $correctedStr;
  34. 	}
  35.  
  36.     $replacementRus = ['a' => 'а',
  37.                        'A' => 'А',
  38.                        'B' => 'В',
  39.                        'C' => 'С', 
  40.                        'c' => 'с', 
  41.                        'e' => 'е', 
  42.                        'E' => 'Е', 
  43.                        'H' => 'Н',
  44.                        'K' => 'К',
  45.                        'M' => 'М',
  46.                        'o' => 'о',
  47.                        'O' => 'О',
  48.                        'p' => 'р',
  49.                        'P' => 'Р',
  50.                        'T' => 'Т',
  51.                        'x' => 'х',
  52.                        'X' => 'Х',
  53.                        'y' => 'у'];
  54. 	$replacementEng = array_flip($replacementRus);
  55.  
  56.     $text = "выпoлнение рабoт по комплекснoму благоустрoйству двoрoвой территoрии по адресу: ул.Kурьянoва д.2 к.2 tеrritоry батapeя st.Аnger, ПPИBET";
  57.  
  58. 	$patternRus = '/([а-яё.,;?!]+)([a-z]+)/ui';
  59. 	$patternEng = '/([a-z.,;?!]+)([а-яё]+)/ui';
  60.  
  61. 	echo "Исходный текст:\n";
  62.     checkText($text, $patternRus, $patternEng);
  63.  
  64. 	$correctedText = correctText($text, $replacementRus, $replacementEng);
  65.  
  66. 	echo "Исправленный текст:\n";
  67. 	checkText($correctedText, $patternRus, $patternEng);
  68. ?>
Success #stdin #stdout 0.02s 52432KB
comments (?)
stdin
copy 
Standard input is empty
stdout
copy 
Исходный текст:
вып[o]лнение раб[o]т по комплексн[o]му благоустр[o]йству дв[o]р[o]вой террит[o]рии по адресу: ул.[K]урьян[o]ва д.2 к.2 t[е]rrit[о]ry бат[ape]я st.[А]nger, П[P]И[BET] 
Исправленный текст:
выполнение работ по комплексному благоустройству дворовой территории по адресу: ул.Курьянова д.2 к.2 territory батарея st.Anger, ПРИВЕТ
https://ideone.com/Z2veAt
language:
PHP (php 7.3.5)
created:
8 years ago
visibility:
public

Share or Embed source code

Discover > Sphere Engine API

The brand new service which powers Ideone!

Discover > IDE Widget

Widget for compiling and running the source code in a web browser!